Last updated: 20.12.2025
This Privacy Notice explains how Lera Dinaburg («we», «us», «our») collects and processes your personal information when you submit your details through our website in order to receive information about our educational products and services.
It also includes the consent text required by applicable data protection laws.We comply with relevant data protection laws, including the EU/UK GDPR, the Israeli Privacy Protection Law (PPL), Russian Federal Law No. 152-FZ on Personal Data, and applicable U.S. state privacy laws.
1. Data We Collect
When you complete our form, we collect:
- First name
- Phone number
We do not collect analytics data, or tracking identifiers.
2. How We Use Your Personal Data
Your personal data is used for the following purposes:
- To contact you regarding your inquiry or request
- To send you marketing messages about our educational courses, including through WhatsApp or Telegram, only if you have given explicit consent
- To maintain communication records for administrative purposes
We do not use your data for profiling or automated decision-making.
3. Consent for Data Processing (Included Consent Text)
By submitting your details, you provide the following consents:
3.1 Consent for contact
You consent to the collection and use of your first name and phone number so that we can contact you regarding your inquiry.
Consent Text (embedded):
«I agree to the collection and use of my first name and phone number so that you can contact me regarding my inquiry, in accordance with this Privacy Notice.»
3.2 Consent for marketing messages via WhatsApp or Telegram (separate explicit consent)
If you choose to receive marketing communications, you consent to receiving promotional messages about our educational products through messaging platforms such as WhatsApp or Telegram.
Marketing Consent Text (embedded):
«I agree to receive marketing messages, including via WhatsApp or Telegram. I understand that I may withdraw my consent at any time.»
3.3 Right to withdraw consent
You may withdraw your consent at any time by:
- Contacting us at lera.dinaburg@gmail.com
Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
4. Legal Bases for Processing (GDPR / UK GDPR)
For individuals located in the EU/EEA or the United Kingdom, the following legal bases apply:
- Consent — for collecting your details and sending marketing messages
- Legitimate interest — to respond to your inquiry
5. Data Sharing
We do not sell your personal data.
We may share your data only with:
- WhatsApp and Telegram, to deliver messages you have consented to receive
- Service providers assisting us in operating our website and communication systems
- Legal authorities if required by law
These third parties may process your data according to their own privacy policies.
6. International Data Transfers
Your data may be transferred to countries outside your own.
Where required by law (e.g., for EU residents), we use appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses.
7. Data Retention
We retain your data as follows:
- Inquiry-related data: until the inquiry is resolved
- Marketing data: until you withdraw your consent
You may request deletion at any time.
8. Your Rights
Depending on your jurisdiction, you may have the right to:
- Access your personal data
- Request correction
- Request deletion
- Withdraw consent
- Object to marketing
- Request restriction or portability
- File a complaint with a data protection authority
To exercise your rights, contact: lera.dinaburg@gmail.com
9. Security Measures
We use reasonable technical and organizational safeguards to protect your personal data.
Please note that communication platforms such as WhatsApp and Telegram have their own security and privacy practices.
10. Children’s Privacy
We do not knowingly collect data from individuals under the age of 18.
11. Changes to This Notice
We may update this Privacy Notice periodically.
The latest version will always be available on this page.
12. Contact Information
For privacy questions or rights requests, please contact:
Lera Dinaburg by email: lera.dinaburg@gmail.com